docs: mark site/title/tags encryption runtime-validated (§1.3)

Account 'test' shows 0 cleartext across username/site/title/tags after
rebuild + unlock; _enc columns populated, render/search/favicons OK. Migration
is per-user (runs at unlock for the logged-in account), so a not-logged-in
account keeps cleartext until its next login — expected, not a regression.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

CODE_AUDIT.md

@@ -95,11 +95,14 @@ donc AES-GCM plein (IV aléatoire), pas de searchable-encryption. Choke-point
 `withEncryptedMeta` sur tous les writes ; `decryptEntryMeta` au load ; migration
 `migrateMetadataAtRest` (live + corbeille) ; rotation re-chiffre les 4.
 Validation serveur « Site required » retirée + `?q=` neutralisé (LIKE inutile
-sur ciphertext). Détails CLAUDE.md « Entry payload ». **`username` validé
-runtime le 2026-07-09** (0 en clair après migration). **`site`/`title`/`tags`
-NON encore compilés/testés runtime** — même patron, gros changement
-multi-handlers, rebuild + test soigneux requis. Résiduel : `folder`, `kind`,
-`template`, métadonnées d'attachments, nombre de lignes, timestamps.
+sur ciphertext). Détails CLAUDE.md « Entry payload ». **Validé runtime le 2026-07-09** : après
+rebuild + unlock du compte `test`, la base montre **0 en clair** sur les 4
+champs (username/site/title/tags) pour ce compte, `_enc` remplies, affichage/
+recherche/favicons OK. La migration est **par utilisateur** (tourne au unlock
+sur les entries du compte connecté) — un compte non connecté garde son clair
+jusqu'à sa prochaine connexion (comportement normal, pas une régression).
+Résiduel : `folder`, `kind`, `template`, métadonnées d'attachments, nombre de
+lignes, timestamps.
 
 ### 1.4 🟡 Snapshot de sync = tout le vault en clair sous le sync password