diff --git a/TEST_SCENARIOS.md b/TEST_SCENARIOS.md
index e48fd1f..45d229f 100644
--- a/TEST_SCENARIOS.md
+++ b/TEST_SCENARIOS.md
@@ -308,10 +308,11 @@ l'éditeur slideover : créer + éditer une entrée, ajouter/retirer des tags,
 - **ACTION** : verrouiller → `Ctrl+Shift+T`.
 - **ATTENDU** : l'app revient au premier plan avec le focus sur le master password (même comportement que les autres hotkeys), pas de no-op silencieux.
 
-### H7 · combo déjà pris par une autre application
+### H7 · combo déjà pris par une autre application ✅
 - **ACTION** : assigner à un hotkey un combo qu'une autre app tient déjà en global (ex. `Ctrl+Shift+Q` si Quick Assist / un lanceur l'occupe ; sinon, tester en assignant le même combo dans deux apps).
-- **ATTENDU** : toast **nommant le combo refusé** — « Already used by another app: 2FA code — pick another combo in Settings ». Les **autres** hotkeys restent fonctionnels (enregistrement best-effort, pas de tout-ou-rien).
-- **ACTION 2** : fermer l'app concurrente → *Reset to defaults* (ou re-capturer le combo) → le hotkey redevient actif.
+- **ATTENDU** : toast **nommant le combo refusé** — « Already used by another app: 2FA code — pick another combo » — **et** un ⚠ ambre persistant sur cette ligne de Settings (visible longtemps après le toast). Les **autres** hotkeys restent fonctionnels (enregistrement best-effort, pas de tout-ou-rien).
+- **ACTION 2** : fermer l'app concurrente → *Reset to defaults* (ou re-capturer le combo) → le hotkey redevient actif **et le ⚠ disparaît**.
+- **Piège de test** : une app qui capture via un *hook* bas niveau (et non `RegisterHotKey`) avale la frappe sans faire échouer notre enregistrement → hotkey inerte **sans** ⚠. Utiliser AutoHotkey (`^+t::MsgBox`) ou Lightshot pour un vrai conflit.
 - **Historique** : le message disait « one or both hotkeys » (faux depuis qu'il y en a 3) sans dire lequel ; et un échec sur **Quick search** ou **New entry** n'était écrit que dans le panel debug — invisible en prod, le hotkey semblait juste cassé.
 
 ### H6 · code en fin de période