refactor(autofill): "Fill bar" plutot que "Lazy mode"

Le premier nomme la chose, le second decrivait l'utilisateur. Le signe
qui a tranche : l'ancien libelle avait besoin d'une parenthese pour se
faire comprendre - "Lazy mode (fill with the mouse)" - et c'etait elle
qui portait le sens.

Seul le libelle change. Les identifiants internes gardent "lazy" -
FLazyWnd, LAZY_*, et surtout les prefs lazyOn / lazyPos / lazyAlphaPct :
renommer ces cles perdrait les reglages deja poses sur la machine.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

delphi-backend/Source/PM.Bridge.pas

@@ -985,7 +985,12 @@ begin
     AppendMenu(LMenu, MF_STRING, ID_LOCK, 'Lock vault');
     AppendMenu(LMenu,
       MF_STRING or IfThen(LazyBarVisible, MF_CHECKED, MF_UNCHECKED),
-      ID_LAZY, 'Lazy mode (fill with the mouse)');
+      // "Fill bar" et non "Lazy mode" : le premier nomme la chose, le second
+      // decrivait l'utilisateur. Le signe qui a tranche - l'ancien libelle avait
+      // besoin d'une parenthese pour se faire comprendre, et c'etait elle qui
+      // portait le sens. Les identifiants internes gardent "lazy" : renommer
+      // LAZY_ON_KEY et consorts perdrait les reglages deja poses sur la machine.
+      ID_LAZY, 'Fill bar');
     AppendMenu(LMenu, MF_SEPARATOR, 0, nil);
     AppendMenu(LMenu, MF_STRING, ID_QUIT, 'Quit');