fix(android): editing a note was about to strip its line breaks

Making every field editable put a note's body behind an <input>, and HTML's
value sanitization removes CR and LF without a word. The formatting would
have been lost on the phone and published to the repository at the next
save - silent, and irreversible once the desktop pulled it.

Multi-line is marked on the row in Delphi, like the field name, rather than
guessed from the caption or from whether the value happens to contain a
newline today: a single-line note one wants to make multi-line deserves the
same control.

The row wraps through a class set when the editor opens, not through :has() -
that selector does not exist before Chrome 105, and an older engine would
ignore the rule without saying so.

android-client/web/app.html

@@ -85,6 +85,13 @@
      dependre d'une mesure qui n'arrive jamais. Elle disparait au premier
      champ quitte, donc rien ne flotte quand on ne tape pas. */
   body.typing .scroll { padding-bottom: 60vh; }
+  /* Une zone de texte occupe plusieurs lignes : la rangee cesse d'etre une
+     rangee. Sans cela les boutons la compriment a la hauteur d'un champ.
+     UNE CLASSE POSEE A L'OUVERTURE, pas un selecteur :has() - celui-ci
+     n'existe pas avant Chrome 105, et un moteur plus ancien ignorerait la
+     regle sans rien dire. */
+  .line.wrap { flex-wrap: wrap; }
+  .line.wrap textarea { flex-basis: 100%; }
 
   /* --- barre de recherche ------------------------------------------------ */
   .top { padding: 10px 12px 6px; display: flex; gap: 8px; }
@@ -830,6 +837,15 @@ document.getElementById('fields').addEventListener('click', function (ev) {
 function editorControl(k) {
   var val = detailRows[k].v;
   var style = ' style="margin:0;flex:1;min-width:0;width:auto"';
+  // UNE ZONE DE TEXTE POUR CE QUI TIENT SUR PLUSIEURS LIGNES. Un <input>
+  // applique la sanitisation de HTML et retire les retours a la ligne en
+  // silence : le corps d'une note y perdait sa mise en forme, et la perte
+  // partait au depot a l'enregistrement suivant.
+  if (detailRows[k].m)
+    return '<textarea class="field-in" id="editval" rows="6"'
+         + ' autocorrect="off" spellcheck="false"'
+         + ' style="margin:0;flex:1;min-width:0;width:auto;height:auto;'
+         + 'padding:10px 14px;resize:vertical"></textarea>';
   if (editField !== 'folder')
     return '<input class="field-in" id="editval" autocomplete="off"'
          + ' type="' + (detailRows[k].s ? 'password' : 'text') + '"'
@@ -891,6 +907,7 @@ function openEditor(k) {
   editField = detailRows[k].e || '';
   if (!editField) return;
   var line = row.parentNode;
+  line.classList.toggle('wrap', !!detailRows[k].m);
   line.innerHTML = editorControl(k)
     // Show n'a de sens que sur un champ masque. Sur un site en clair il
     // n'aurait rien a reveler - et l'inverse : il le CACHERAIT.