feat(quick-search): interrupteur Copy / Fill quand une fenetre cible existe

Ouverte par Ctrl+Shift+Q ou la barrette, la recherche remplissait toujours ;
copier restait impossible alors que le remplissage echoue vers une application
lancee en administrateur, ou quand le gestionnaire de Chrome s'en mele. Sans
cible (tray, palette), l'interrupteur n'apparait pas : remplir n'aurait rien a
viser. Le choix est retenu en pref DPAPI, les verbes des boutons et l'aide
suivent.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

index.html

@@ -1231,6 +1231,12 @@
             <input id="quickSearchInput" type="text"
                    placeholder="Search and press Enter to copy password…"
                    autocomplete="off">
+            <!-- Copier ou remplir : visible seulement quand une fenetre cible
+                 existe - sans elle, remplir n'aurait rien a viser. -->
+            <div class="qs-mode" id="qsMode" hidden>
+                <button type="button" data-qsmode="copy">Copy</button>
+                <button type="button" data-qsmode="fill">Fill</button>
+            </div>
             <kbd>Esc</kbd>
         </div>
         <div class="quick-search-results" id="quickSearchResults"></div>