diff --git a/android-client/repack-apk.ps1 b/android-client/repack-apk.ps1
index 05414c3..2fb6bdb 100644
--- a/android-client/repack-apk.ps1
+++ b/android-client/repack-apk.ps1
@@ -52,6 +52,19 @@ if (Test-Path "$p\res\values-night-v21") {
     Copy-Item "$PSScriptRoot\android-res\values\colors.xml" "$p\res\values-night-v21\colors.xml" -Force
 }
 
+# 1 quater. AAPT N'ACCEPTE QUE DES DOSSIERS A LA RACINE DE res\.
+#
+# Le deploiement de Delphi y depose aussi une copie a plat de cinq de ses
+# ressources - ic_launcher_*, splash_* - alors que les vraies sont dans
+# res\drawable\. aapt refuse alors le paquet entier : "invalid resource
+# directory name", une fois par fichier. On les retire, et rien n'est perdu :
+# ce sont des doublons, verifies presents dans drawable.
+#
+# Ne se voyait pas en debogage, ou l'arbre traine depuis longtemps et ou ces
+# fichiers n'y avaient jamais ete deposes. C'est la premiere release qui l'a
+# montre, comme le dossier de mise en scene absent juste avant.
+Get-ChildItem "$p\res" -File -ErrorAction SilentlyContinue | Remove-Item -Force
+
 # 2. aapt : reconstruit l'archive non alignee depuis library, classes, res.
 & $pac -u8 --aaptpackage="$sdk\build-tools\33.0.2\Aapt.exe,$p\library,$p\classes,$p\res,$p\assets,$p\AndroidManifest.xml,$sdk\platforms\android-33\android.jar,$p\bin\pmserverApk-unaligned.apk"
 if ($LASTEXITCODE -ne 0) { throw "aapt a echoue" }