fix(views): drop the selection whenever the view changes

Checked ids belong to the view they were made in. Carried into the trash they were LIVE entries while the trash bar offers Delete forever, so a purge could destroy rows that had never been trashed. The checkbox-less views were the visible symptom of the same problem; one rule replaces the special case.

TEST_SCENARIOS.md

@@ -357,7 +357,12 @@ l'éditeur slideover : créer + éditer une entrée, ajouter/retirer des tags,
 - **ACTION prévue** : ouvrir *Vault health* → mettre à la corbeille une entrée listée → revenir sur health sans *Recompute* → **Fix** sur cette entrée.
 - **Pourquoi c'est irréalisable** : G3 a rendu ce cas impossible à mettre en scène — le cache est invalidé à **chaque** mutation, donc revenir sur le tableau de bord recalcule toujours et l'entrée supprimée n'y figure plus. Le garde reste en place dans le code (`openEntryForFix` sort si `openSlideOver` renvoie `false`), il n'est simplement plus atteignable par l'interface.
 - **Tentative la plus proche, vérifiée** : cocher une entrée dans la liste (la barre de sélection apparaît) → passer en *Vault health* → *Delete* depuis cette barre. Le tableau de bord se **recalcule tout seul** et l'entrée disparaît de la liste : toujours pas de liste périmée.
-- **Défaut trouvé au passage** : la barre de sélection **survivait** au passage en vue santé (comme en authenticator et journal d'audit), qui n'affichent aucune case à cocher. Elle proposait *Delete* / *Move to folder* / *Add tag* sur des entrées qu'on ne voyait plus sélectionnées. La sélection est désormais vidée à l'entrée dans ces trois vues.
+- **Défaut trouvé au passage** : la sélection **survivait au changement de vue**. Visible en santé / authenticator / journal d'audit, qui n'affichent aucune case à cocher tout en gardant la barre d'actions. **Bien plus grave vers la corbeille** : les identifiants cochés désignent des entrées **vivantes**, alors que la barre de la corbeille propose *Delete forever* — on pouvait donc purger définitivement des entrées qui n'y étaient jamais entrées. La sélection est maintenant vidée dès que la vue change, quelle qu'elle soit.
+
+### G6 · la sélection ne franchit pas les vues
+- **ACTION** : cocher deux entrées dans *All items* → passer à la **corbeille**.
+- **ATTENDU** : plus rien de coché, barre d'actions disparue. Surtout pas *Delete forever* actif sur une sélection d'entrées vivantes.
+- **Variantes** : vers un dossier, un tag, *Notes*, *Recently used*, *Vault health*, *Authenticator*, *Audit log* — même résultat partout. Et au retour dans la vue d'origine, la sélection reste vide (elle n'est pas mémorisée).
 
 ### G5 · activer / désactiver HIBP depuis la vue santé ✅
 - **ACTION** : dans *Vault health*, activer la vérification HIBP → attendre la fin du scan **sans quitter la vue**.